Kate Bush ist die musikalische Stilikone, die stets mit ihrem Mut zum Experiment seit den späten 70er Jahren viele Frauen und die Musik nachtrücklich beeinflusst hat. Immer wieder versuchte sie was Neues zu kreieren und versuchte sich oft an den aktuellen elektronischen Hilfsmittel der jewiligen Zeit. Mit ihrer unverwechselbaren Stimme, die bis vier Oktaven in unglaubliche Höhen singen kann, ist sie musikalisch auf einer ihr eigens besonderen Linie!! Live war sie nur selten sichtbar. Immer wieder hatte sie längere Pausen zwischen ihren Alben. 
2018 wurden ihre Alben digital neu gemastert. Ich habe mir da 3 Alben ausgesucht und sie mit den Originalversionen verglichen.

In den veröffentlichen Infos über das Remastering werden hauptsächlich James Guthrie genannt, der das Remastering mit Kate wohl überwachte: In den Liner Notes stehen dann noch Joe Plante und vor allem Bernie Grundman, der den Lackschnitt auf 180g Vinyl vornahm. Gepresst wurde in den Niederlanden bei "Record Industry"

Kate Bush Remastering

The Kick Inside
0190295593919
Label: Parlaphone/Fish People

Hounds of Love
0190295593865
Label: Parlaphone/Fish People

Never for Ever
0190295593889
Label: Parlaphone/Fish People

The Sensual World
5057998268658
Label: Fish People
Reissue 2023

Pressung: Alle 4 Platten sind plan; Zentrierung mittig; Platten sind allesamt sauber und haben wenig Pressrückstände! Rillengeräusch ist sehr leise;

Zubehör: "Never for ever" ist ein Gatefold; sonst dünnes Cover; Liner Notes und Texte bei "The Kick Inside" an der Rückseite des Covers: Bei "Hounds Of Love" ist eine mit Texten bedruckte Innenhülle die leider nicht gefüttert ist. Alle anderen 2 haben gefütterte schwarze Innenhüllen. 

Klang: The Kick Inside

Beim Debütalbum sind die Klangunterschiede relativ deutlich wahrnehmbar. Das liegt wohl daran, dass die ursprüngliche Produktion mastertechnisch und vom Originalmix nicht optimalausbillanziert war. Im Original ist ihre Stimme oft zu leise und verschwimmt im Mix. BEim Remaster merkt man die Arbeit von Bernie Grundman im Lackschnitt.Die Stimme ist deutlich klarer und stabiler. Sie setzt sich besser ab , hat mehr Tiefe.
Das Remaster klingt druckvoller im Bass, bleibt aber trocken und präzise. Das Original klingt basstechnisch schlanker, aber noch präsent und präzise. 
Die Feinziechnung und Detailstaffelung ist bei den Instrumenten klarer getrennt. Eine klarere Klangbühne ist im Original im Vergleich leicht verwaschen. Da punktet das Remaster mit mehr Details. Besonders hörbar bei "Moving" und "The Man with the child in his eyes". 
Bei der Räumlichkeit ist das Original enger aber kompakt. Das Remaster hat da eine bessere Tiefenstaffelung.
Die Dynamik ist bei allen gut. Das Remaster bleibt überraschend dynamisch. Keine Loudness Probleme! 
Mein Fazit ist bei "The Kick Inside" zum Unterschied mit den anderen Alben eindeutig klar. Das Remaster ist klanglich dem Original überlegen.

Klangvergleich "The Sensual World"

Die Originalpressung klingt kompakt und dynamisch. Die Stimmen und Instrumentierung verschmelzen. Sie klingt harmonisch und ausgewogen.
Das Remaster klingt stimmlich klarer und analytischer. 

Klangvergleich "Hounds of Love"

Die Originalpressung klingt kompakt und dicht mit einem homogenem Klangteppich. Sie klingt ein wenig dumpfer oder "dunkler", was aber in meinen Ohren positiv aufgenommen wird. Das Remaster klingt klarer getrennt. Die einzelnen Spuren sind klarer aufgeteilt. Die positive klangliche "Veschmelzung" ist weniger beim Remaster.

Klangvergleich "Never for Ever"

Es sieht etwa klanglich ähnlich aus wie bei den letzten Vergleichen. Die Originalpressung klingt sehr direkt energetisch aber im Vergleich mit einer engeren Klangbühne. Das Remaster klingt dagegen wieder klarer und hat eine bessere instrumentelle Seperation. Jedoch hat das Original ein wenig mehr Druck und Punch.

Wie immer ist dieser Klangvergleich Geschmackssache! Klar ist ein Unterschied vom Original und dem Remastering zu hören. Aber was da für einen besser klingt ist jedem einzelnen Hörer selbst überlassen. Bei dem Debütalbum "The Kick Inside" jedoch gefällt mir das Remaster wie besprochen klar besser!!

Und die ATR Spezialpressung vom Album "The Lionheart" steht außen vor! Klanglich setzt sie sich nochmal vom Original und dem Remaster ab. Sie klingt überaus dynamisch und kompakt und verstärkt die klanglichen Vorteile der Originalpressung. Diese Version ist teilweise noch zu bekommen. Das lohnt sich auf jeden Fall!!

R 19523266 1626509848 5694
Label: ATR LP008
Release 1978
Mastering: Georg Kamann von EMI Studios; Köln